[Fuji TV 2009] Otomen - vietsub 12/12 END - May Dreams Forever | Share Our Dream - Space Our Love

Otomen

(1 bộ Live Action)

Tên phim: Otomen
Thể loại: Hài hước, lãng mạn

Đài phát sóng: Fuji TV
Thời gian phát sóng: từ 01 - 08 - 2009
Thời lượng: 12 tập
Bài hát chủ đề: lover soul do Shibasaki Sou trình bày
Kịch bản gốc: được chuyển thể từ manga Otomen của Kanna Aya
1 số thông tin về manga:
- Tên gốc: Otomen
- Tên dịch tiếng Việt: Chàng trai hoàn hảo
- Tác giả: Kanna Aya
- Thể loại: shoujo, học đường, hài hước, tình cảm
- Nhà xuất bản: Hakusensha
- Nhà xuất bản tại VN: TVM Comics
- Xuất bản tại VN: tháng 3/2009
- Số tập: 7+

Asuka bề ngoài là một anh chàng đẹp trai, cực kì nam tính. Là đội trưởng đội kiếm đạo, võ nghệ đầy mình, trong mắt mọi người Asuka là một hình mẫu lí tưởng cho một chàng trai hoàn hảo. Nhưng ít ai biết rằng phía sau vẻ ngoài đó là một anh chàng rất thích đọc truyện tranh con gái, thêm vào đó là nữ công gia chánh, nấu ăn, may vá thêu thùa gì cũng thuộc hàng "đẳng cấp" hơn khối đứa con gái khác, và cứ có tật là thấy cái gì lấp lánh dễ thương là khuân hết về nhà. Và đó mới chính là bản chất thật của Asuka.

Lí do Asuka phải che giấu bản chất là vì ngày trước bố cậu đã bỏ rơi vợ con để đi vì muốn trở thành phụ nữ, thế nên mẹ cậu đã tức đến phát bệnh và ra áp lực bắt Asuka phải từ bỏ mấy cái sở thích nữ tính của mình, sống cho ra dáng con trai không được noi theo tấm gương của ông. Mọi chuyện cứ tiếp diễn bình thường nếu không có ngày Asuka thích cô bạn cùng lớp, Ryo - là một cô gái vụng về, không biết nấu nướng và có cá tính khá giống con trai. Và càng thích thì bản chất thật trong con người Asuka lại trỗi dậy. Mọi chuyện rắc rối có vẻ còn chưa đủ khi còn có sự tham gia của Tachibana, bạn cùng lớp với Asuka, là một mangaka và lấy cậu cùng Ryo là hình mẫu nhân vật chính trong bộ truyện tranh của mình lấy tên Love Chick.

Và dường như không phải chỉ có Asuka là Otomen khi đột ngột xuất hiện 1 chàng trai - Tonomine, cũng là 1 "cao thủ" kiếm đạo nhưng lúc nào cũng chỉ đứng thứ 2 sau Asuka nên Tonomine luôn xem Asuka là đối thủ của mình. Nhưng Tonomine cũng là 1 Otomen "thứ thiệt", Tonomine dù có vẻ ngoài mạnh mẽ nhưng thật chất lại là 1 chàng trai yêu thích việc trang điểm và có am hiểu về hoa.

Câu chuyện rồi sẽ đi về đâu... các bạn xem phim sẽ rõ...

(credit: accvn.net & edited by meocondilac_202009)

Asuka:

Asuka và Ryo:

Juta, Ryo và Asuka (Từ trái sang):

Juta và Asuka:

Asuka và Tonomine:

Translator : be_my_Super_man, thanlancuttay, white_clover
Editor : thanhdda, lune110, NhoxPenguin
Timer : thanhdda
Typesetter : meocondilac_202009
Encoder : green ringo
Lyric Translator : Gấu, thanhdda
Karaoke Timer : lamtn, meocondilac_202009
Karaoke Effector : meocondilac_202009
Designer : Sdoland, alohaoe