[MBC 2000] All about eve - vietsub 20/20 END

[MBC 2000] ALL ABOUT EVE

TỔNG QUAN

Tên gốc: 이브의 모든것
Tên phiên âm: Ibeuui Modeun Geot
Tên tiếng Việt: Tình Yêu Trong Sáng
Thể loại: Tình cảm
Độ dài: 20 tập
Thời gian phát sóng: 26/04/2000 đến 06/07/2000
Sản xuất: Đài truyền hình MBC
Đạo diễn: Lee Jin Suk, Han Chul Soo
Phó dạo diễn: Lee Hyung Sun
Kịch bản: Park Ji Hyun, Oh Soo Yeon
Bài hát mở đầu và cuối: "True Love" do nhóm FinKL trình bày


NỘI DUNG

Bộ phim xoay quanh câu chuyện về hai cô gái tên là Jin Sun Mi (Chae Rim) và Huh Young Mi (Kim So Yeon).

Sun Mi có một tuổi thơ rất đẹp, và cô được lớn lên trong tình thương yêu vô bờ của người cha. Còn Young Mi thì khác, mẹ của cô đã rời bỏ cô khi cô còn rất nhỏ, cha cô là một người nghiện rượu, và cuối cùng ông bị chết trong lúc đang làm việc. Mặc dù có một tuổi thơ cơ cực, nhưng Young Mi chưa bao giờ bỏ cuộc, và chính điều này đã giúp cô vươn lên, được vào học tại một trường Cao Đẳng. Cha của Sun Mi giúp Young Mi và mang cô đến Seoul. Cả hai đều khao khát trở thành phát thanh viên và họ vào học cùng một trường. Sun Mi yêu Woo Jin (Han Jae Suk), anh giống như anh trai của cô kể từ khi cô còn nhỏ, nhưng Woo Jin chỉ nghĩ về cô như một cô em gái. Young Mi thực sự rất độc ác nhưng giả vờ tốt đẹp và giúp đỡ khi mọi người ở xung quanh. Cô rất nguy hiểm và sẽ làm bất cứ điều gì để có được điều cô muốn. Cô cũng bắt đầu thích Woo Jin và Woo Jin cũng bắt đầu quan tâm đến cô. Sun Mi cảm thấy như đã mất Woo Jin vào tay Young Mi và cô bị tổn thương sâu sắc. Sau đó, khi Sun Mi đi đến London, cô gặp Hyong Cheol (Jang Dong Gun). Hyung Chul cũng bị tổn thương sâu sắc bởi nỗi đau mà cha mình gây ra, ông ta đã bỏ lại người mẹ nghèo khổ của anh, người vừa qua đời, và kết hôn với một phụ nữ khác và có một đứa con. Sun Mi và Huyng Chul có một thời gian hạnh phúc với nhau và an ủi nhau nhưng Sun Mi vẫn còn yêu Woo Jin, nhưng Hyung Cheol yêu Sun Mi. Sự đối đầu giữa Sun Mi và Young Mi ngày càng lớn hơn, không chỉ vi Woo Jin, nhưng họ đã thành công khi trở thành phát thanh viên. Chỉ có một chỗ đứng duy nhất trên đỉnh cao. Ai sẽ thắng? Và ai sẽ thất bại?

DIỄN VIÊN

Chae Rimtrong vai Jin Sun Mi
Jang Dong Gun trong vai Yoon Hyung Chul
Kim So Yeon trong vai Huh Young Mi
Han Jae Suk trong vai Kim Woo Jin


SUBBING TEAM

Leader & typesetter : green ringo
Translators : lamtn, NhoxPenguin, Kẹo, yuki4t, chichikool
Editor : m2m129
Encoder : thinh09
Special thanks : kramen

Tập 1
MF1 | MF2 | MF3

Tập 2
MF1 | MF2 | MF3

Tập 3
MF1 | MF2 | MF3 | MF4

Tập 4
MF1 | MF2 | MF3

Tập 5
MF1 | MF2 | MF3

Tập 6
MF1 | MF2 | MF3

Tập 7
MU
MF1 | MF2 | MF3

Tập 8
MF1 | MF2 | MF3| MF4

Tập 9
MF1 | MF2 | MF3

Tập 10
MU
MF1 | MF2 | MF3

Tập 11
MF1 | MF2 | MF3

Tập 12
MU
MF1 | MF2 | MF3

Tập 13
MU
MF1 | MF2 | MF3

Tập 14
MU
MF1 | MF2 | MF3 | MF4

Tập 15
MU
MF1 | MF2 | MF3

Tập 16
MU
MF1 | MF2 | MF3

Tập 17 (FIXED)
MU
MF1 | MF2 | MF3

Tập 18
MU
MF1 | MF2 | MF3

Tập 19
MU
MF1 | MF2 | MF3

Tập 20 END
MU
MF1 | MF2 | MF3