[NTV 2011] Piece Vote ~ Con tàu tử thần - 10/12 - May Dreams Forever | Share Our Dream - Space Our Love

Piece Vote

Tên phim tiếng Nhật: Piece Vote －投票のカケラ－
Tên phim phiên âm: Piece Vote ~ Touhyou no Kakera
Tên phim tiếng Việt: Con tàu tử thần (Tạm dịch)
Đài phát sóng: NTV
Thời gian phát sóng: từ 4/7/2011, 23:58 thứ hai hàng tuần
Ca khúc chủ đề: KO-SO-KO-SO do Koda Kumi trình bày

Fujiwara Tatsuya trong vai Wakiya Yu
Hamada Gaku trong vai Wakiya Shu
Taira Airi trong vai Iwami Saki
Kaneko Nobuaki trong vai Todo Tsukasa
Seki Megumi trong vai Minakawa Saya
Hosoda Yoshihiko trong vai Komiya Yu
Takayama Yuko trong vai Kashiwabara Midori
Kakizawa Hayato trong vai Kazama Yujiro
Jinnai Takanori trong vai Oyama Yuichi

Người anh trai đáng yêu, nổi tiếng của Wakiya Shu (Hamada Gaku), người có thể làm được mọi thứ, đột ngột qua đời để lại một mình Wakiya vô dụng trên đời. Cuộc sống của anh và anh trai là hoàn toàn khác nhau. Đó là một cuộc sống với một vai "rất phụ" mà chẳng bao giờ được ai để ý tới. Sau các chết của người anh, một người đàn ông xuất hiện và buộc tội Wakiya rằng chính anh là người gây nên cái chết của anh trai mình. Anh bất ngờ mất ý thức và khi tỉnh lại thấy mình xuất hiện trên một con tàu tên là ‘Piece Vote’. Có người nói "Đã đến giờ chơi!" và yêu cầu mọi người nói suy nghĩ thật của họ. Các hành khách thú nhận những tội ác mà họ vô tình phạm phải mà họ phải giả vờ không biết. Có một điều mà các hành khách trên tàu không biết đó là trên tàu được đặt vô số các máy quay và hình ảnh của họ được truyền khắp nước Nhật. Họ đang tham gia một trò chơi đầy hiểm họa được quyết định bằng sự bầu chọn của khán giả trên toàn Nhật Bản. Wakiya vốn không có bất mãn gì với cuộc sống lặng lẽ mờ nhạt của mình. Đó là những gì anh nghĩ... cho đến khi anh đặt chân lên con tàu này...

(Nguồn: Weblog - Dịch bởi gấu già@MayDreams)

* Translator: sage59, wakaba, greenwind, mokonahong

* Editor: gấu già

* Typesetter+Encoder: meocondilac_202009

* Lyric Translator: n0n_4l0n3, white_clover

* Kara Timer+Effector: meocondilac_202009