[TV Tokyo 2011] IS ~Otoko Demo Onna Nai Sei~ Tập 2

IS
~ Otoko Demo Onna Nai Sei~

Tên phim tiếng Nhật: IS～男でも女でもない性～
Tên phim phiên âm: IS ~Otoko Demo Onna Demo Nai Sei~
Tên phim tiếng Việt:
Đài phát sóng: TV Tokyo
Thời gian phát sóng: từ 18/7/2011, 22:00 thứ hai hàng tuần
Ca khúc đầu phim: Omoiro Coordinate do Kusuo trình bày
Ca khúc cuối phim: Personal COLOR do Hilcrhyme trình bày

Fukuda Saki vai Hoshino Haru
Gouriki Ayame vai Aihara Miwako
Inoue Masahiro vai Ibuki Kenji
Irie Jingi vai Saito Leon

IS là viết tắt của từ tiếng Anh "intersexual", một thuật ngữ chỉ việc chúng ta không thể xác định rõ ràng giới tính là nam hay nữ của một ai đó, và người này về mặt sinh học, có thể mang đặc điểm của cả 2 giới tính. Bộ truyện tranh của Rokuhana chủ yếu quan tâm đến những rắc rối phải đối mặt của Hoshino Haru (Fukuda thủ diễn), một người ngay khi được sinh ra đã được đăng ký giới tính là nữ nhưng lại được nuôi dạy như một chàng trai.

Goriki trong vai Aihara Miwako, một người bạn học bí ẩn đang cố làm thân với Haru. Inoue Masahiro được chọn vào vai Ibuki Kenji, một thành viên câu lạc bộ bóng đá mà Haru bắt đầu có cảm tình. Nishida Naomi và Minami Kaho lần lượt thủ vai 2 người mẹ của Haru và Miwako.

(Người dịch: NhoxPenguin@MayDreams)

Translator: greenwind, mokonahong, wakaba
Editor:evilwind, white_clover
Typesetter: yenngoc_a2_forever, green ringo
Lyric Translator:
Kara Timer: yenngoc_a2_forever
Kara Effector:yenngoc_a2_forever
Quality Checker: gấu già
Encoder: thinh09, green ringo_{Designer: Dahee}