- Tên phiên âm: SPEC ~ Keishichou Kouanbu Kouan Daigo-ka Mishou Jiken Tokubetsu Taisaku-gakari Jikenbo
- Tên tiếng Nhật: SPEC ~警視庁公安部公安第五課 未詳事件特別対策係事件簿~
- Thể loại: Trinh thám
- Đài phát sóng: TBS
- Số tập: 10
- Thời gian phát sóng: 22:00 thứ sáu hàng tuần, 08/10/2010 - 17/12/2010
- Ca khúc chủ đề: NAMI no YUKUSAKI do The Ricecookers trình bày
Nonomura Kotaro ( Ryu Raita) là người đứng đầu của một đơn vị phòng chống tội phạm đặt trong cục an ninh xã hội sau khi qua được kỳ kiểm tra khắt khe của cảnh sát Tokyo. Cái này bổ sung cho đơn vị các vụ án chưa được giải quyết của đội điều tra số 1. Anh có hai thuộc cấp bị thuyên chuyển đến vì đã gây ra vài rắc rối. Bọn họ đúng là những kẻ gây rắc rối nhưng không tầm thường. Một trong hai người là Toma Saya (Toda Erika), một người vô cùng thông minh, tốt nghiệp từ trường đại học Kyoto chuyên ngành khoa học dù cô chẳng mấy khi đến lớp học. Cô có chỉ số IQ là 201 nhưng lại không thể hiểu được những tình huống ngoài đời sống. Vì Saya rất thông minh, nên cư xử nhiều khi hơi thái quá. Hơn nữa, mọi người nghĩ cô là người nhạt nhẽo nhưng kỳ thực lại là một người hết sức hăng hái. Cô bị thương tay trái khi chiến đấu lại một tên tội phạm trong năm đầu tiên khi mới vào đơn vị này. Từ đó đến giờ, cô phải bó bột. Người kia là Sebumi Takeru (Kase Ryo), ngôi sao của sở cảnh sát thành phố từng là lãnh đạo kỳ cựu của đơn vị phản ứng đặc biệt khi còn rất trẻ mới 27 tuổi, rất am hiểu về kỹ thuật vũ khí trong sở cảnh sát và cũng là trợ lý võ sư karate. Tuy nhiên, anh lại phải chuyển đến đơn vị này vì vài lý do nào đó.
(Nguồn: Weblog - Dịch bởi littlechick@MayDreams)
(Nguồn: Weblog - Dịch bởi beez@MayDreams)
- Translator/Retimer: nt3_pt@Mola-fs
- Editor: gấu già@maydreams.net
- Typesetter: meocondilac_202009@maydreams.net
- Encoder: meocondilac_202009@maydreams.net
- Designer: DaHee@maydreams.net
No comments: